De l'autre côté (japonais : 壁の向こう側へ, Hepburn : Kabe no mukougawae?) est le quatre-vingts-dixième chapitre de l'Attaque des Titans écrit et illustré par Hajime Isayama.
Résumé[]
Lors d'une concertation réunissant les corps de l'Armée Humaine (le Bataillon d'exploration, la Garnison, et les Brigades Spéciales) ainsi que la Reine Historia Reiss, il est décidé de révéler au peuple toute la vérité sur les murs, l’existence d'autres humains à l’extérieur et que le monde entier en veut aux Eldiens.
Description détaillée[]
Lors de l'audience, chacun des corps d'armée fait part de son avis quant aux informations découvertes dans la cave. Tandis que les Brigades spéciales préféreraient ne rien dévoiler au peuple, Pixis considère qu'il est nécessaire de le tenir au courant. Auquel cas, ils ne vaudraient pas mieux que le Roi Fritz. La Reine approuve le Commandant et ordonne la transmission des informations.
Plus tard, Hansi et Livaï s'entretiennent avec Pyré et Roy autour d'un thé. Les deux journalistes semblent entretenir une bonne relation avec la nouvelle Major du Bataillon d'exploration, soit le Gouvernement en général. D'après eux, les réactions au sein du peuple seraient variées, alternant entre inquiétudes, rires et critiques. Troublé, Roy lui-même se questionne sur l'avenir de Paradis.
L'Escouade tactique et Frock Vorster se préparent pour leur remise de médailles lorsque Hitch les rejoint. Jean ne tarde pas à évoquer le brave sacrifice de Marlowe. Frock le complimente à son tour, jusqu'au moment, où il insinue qu'il a probablement regretté d'avoir intégré le Bataillon d'exploration lors de leur charge suicide contre le Titan Bestial. Ébranlée, Hitch s'en va avant que Jean sermonne la nouvelle recrue pour son indélicatesse.
Le jeune homme s'en prend ensuite à Armin, qui d'après lui n'aurait pas dû être sauvé au détriment de leur défunt Major. Il reproche à Eren, Mikasa et Livaï d'avoir privilégié leurs sentiments à la raison, et qualifie Eren d'égoïste têtu ; tandis que Mikasa, elle, se serait résolue à la mort de son meilleur ami. Ses paroles ne laissent pas la jeune femme indifférente lorsque Jean et Conny s'interposent, sans pour autant prendre véritablement parti – ce que Frock relève.
Armin sort ensuite de son silence pour approuver le jeune homme ; mais Eren rassure son ami. Alors qu'il évoquait la mer et la liberté qu'elle représente, la vision du cadavre de Faye Jäger l'interrompt. Pendant la cérémonie, il pense au danger que représente la découverte du monde extérieur. En effet, même s'il est prêt à se sacrifier, il refuse d'impliquer Historia et ainsi, décide de ne pas révéler la découverte qu'il a faite la concernant. C'est alors qu'en embrassant la main de la Reine, une vision de Frieda Reiss lui apparaît.
Des semaines plus tard, plus aucun titans ne se trouvent au sein du Mur Maria. Ainsi, un an après, la population peut à nouveau habiter le District de Shiganshina. Le Bataillon entame une exploration à l'extérieur des remparts. Sur le chemin, Livaï approuve les dires d'Hansi : la majorité des titans présents sur Paradis ont été décimés.
Lorsque les soldats croisent un titan immobile, ils décident de le laisser en vie. Eren comprend qu'ils se trouvent à l'endroit où les Eldiens sont transformés en titan. Tout près se trouve la mer. Tous s'aventurent alors dans l'eau avec excitation, excepté Livaï, qui reste sur ses gardes.
Armin quant à lui, est totalement émerveillé et ramasse un coquillage ; puis sourit à Mikasa, béate.
Toutefois, leur sourire s'efface lorsque les deux amis s’aperçoivent qu'Eren ne pense dorénavant qu'à vaincre leurs ennemis.
Apparition des personnages[]
- Eren Jäger
- Mikasa Ackerman
- Livaï Ackerman
- Armin Arlelt
- Hansi Zoe
- Dot Pixis
- Historia Reiss
- Conny Springer
- Sasha Braus
- Jean Kirschtein
- Hitch Dreyse
- Frock
- Pyré
- Roy
Notes[]
- Première apparition notable de Frock.